With space shuttle Atlantis’ 25-year spaceflight career now in the history books, its next mission — to inform and inspire generations of visitors to the Kennedy Space Center Visitor Complex